Liber generationis
The ancestors of Jesus in Matthew 1 and Luke 3, in the World English Bible, and the questions readers have put to the two lists. Every name opens to where it stands in Scripture, what tradition made of it, and who stands beside it.
“Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob…”Matthew 1:2 — reads down from Abraham
“…the son of Seth, the son of Adam, the son of God.”Luke 3:38 — reads up from Jesus
The two lines
Earliest at the top, Jesus at the bottom. Matthew’s names run in the left lane, Luke’s in the right; where both lists give the same person, the two strands run together in the middle. Tap any name.
Numbers count from Adam as 1, following the critical Greek text, which reads Admin and Arni where the WEB has Aram (hence 27–28). Gold numbers fall on multiples of seven: Enoch 7, Abraham 21, David 35, Jesus 77.
Where the lists differ
The questions the two genealogies raise when read side by side, and the answers that have been given.
Genealogies elsewhere
Paul warns against ‘endless genealogies’ (1 Tim 1:4; Titus 3:9); Hebrews praises Melchizedek as ‘without genealogy’ (7:3). The Old Testament sources behind the lists are Genesis 5 and 11, Ruth 4:18–22, and 1 Chronicles 1–3.